civil code

民法典

常用释义

词性释义

民法典:一套系统的法律规定,涉及私人之间的交易,如商业合同和过失诉讼等。
例句
  • 全部
  • 民法典
1·China's Civil Code will give you the answers.
中国《民法典》会给你答案。
2·The Civil Code gathers them into one unified document and makes improvements.
《民法典》将它们整合为一份统一的文件,并加以改进。
3·On May 28, the National People's Congress agreed China's first-ever Civil Code.
5月28日,全国人民代表大会通过了中国第一部民法典。
4·With the Civil Code, China hopes to set up a country under the rule of law with better protection for civil rights.
通过《民法典》,中国希望建立一个法治国家,更好地保护公民权利。
5·As we know, after the founding of the People's Republic of China, there were several attempts to draft a civil code in 1954, 1962, 1979 and 2001.
众所周知,中华人民共和国成立后,曾在1954年、1962年、1979年和2001年多次尝试起草民法典。
6·The recodification movements of one kind or another against the decodification process indicate that the codification idea of civil code is great.
各种类型的反译码运动,在一定程度上表明民法典的编纂思想是伟大的。
7·China has begun to make the civil code.
中国已经开始着手制定民法典。
8·The civil code of China is implicated by many factors.
中国未来民法典的品格形成会受到诸多因素的影响。
9·The Revision of German Civil Code in 2002 has changed it.
然而,2002年《德国民法典》的修订改变了这种状况。
10·So we should establish the system of priority in our future Civil Code.
因此我国未来民法典中应当建立完整的优先权制度。
1·They and their supporters say the case is the first lawsuit to challenge the surname requirement in Japan's civil code.
她们及支持者们说这是挑战日本民法典对姓氏规定的第一桩法律诉讼。
2·The whole Argentine Civil Code is in a straight line of the Roman law. Moreover, the contributions made by Spanish and French laws are in some way Roman law.
整部阿根廷民法典属于罗马法的直系传人。此外,西班牙和法国法律对它的贡献在某种程度上也就是罗马法的贡献。
3·China has begun to make the civil code.
中国已经开始着手制定民法典。
4·Moreover, there are small general parts within the regulation of Contracts and Property Law in the Argentina Draft of 1998 and the Brazilian Civil Code in force since 2003.
另外, 1998 年阿根廷草案和2003 年生效的巴西民法典在合同法和财产法的中都设有小总则。
5·So we should establish the system of priority in our future Civil Code.
因此我国未来民法典中应当建立完整的优先权制度。